Clients
| CLIENTS | AUDIANCE |
| Atelier: Gérer son énergie dans la relations d’aide |  |
| Maison d’Amitié | Intervenants auprès de femmes violentées |
|
Option femmes-emploi |
Tout le personnel |
|
Centre d’apprentissage et de développement organisationnel de l’Université d’Ottawa |
Employés du service d’aide aux étudiants |
| Groupes d’ostéopathes, masso- et physio-thérapeutes |  |
|
Conférence: Aider sans s’épuiser |
 |
|
Fondation canadienne des femmes |
20 organismes offrants des services aux femmes |
|
Leucan |
Parents d’enfants malades |
|
 Villa Orléans |
Employés auprès des gens âgées |
|
 L’Acceuil |
Proches aidants |
|  Le syndicat des professionnels reliés à l’éducation |
Ergothérapeutes, orienteurs, Travailleurs sociaux |
|
Conférence: Aider sans culpabilité |
|
|
Entraide aux ainés |
Proches aidants |
|
Associations des retraités de l’Outaouais |
Proches aidants |
|
 Atelier: Bye bye peurs et douleurs avec EFT! |
 |
|  Option Femmes-Emploi | Femmes préparant leur retour au travail |
| Maison Flora Tristan  | Femmes victimes de violence |
| Naissance-Renaissance Outaouais  | Accompagnantes à la naissance et à l’allaitement |
| Cap Santé Outaouais   | Grand public |
| Â | Â |
| Â | Â |
