Un jeune garçon m’a consulté alors qu’il était dans une impasse émotionnelle intense :
« Lors de la séance de Trame, j’ai ressenti des vibrations dans mon corps. Premièrement, la séance avec Linda m’a permis d’avoir une meilleure communication avec mon père et contrôler mon anxiété face à la séparation de mes parents. Deuxième, ceci a amélioré mes notes à l’école. Dernièrement ceci m’a permis de contrôler et gérer mes sentiments et mes colères face à des situations. »
Merciiiiiiiiiii INFINIMENT, Nick 11 ans

The negative emotions that we repress become actual toxins for our health. However, we all go through life situations where we must contain our emotions. It is important to know that repressed emotions create stress in our organism. The stress releases a series of hormonal reactions, studied by psychoneuroimmunologists, which prepare the body to make a strenuous effort in reaction to stress, but which inhibit the immune system.
English